{ "subscribes": 9, "updated_at": "2018-12-02 17:06:55", "id": "1769316", "likes": 5, "description": "순수 국내파, 미대 출신의 5년차 영어동시통역사입니다.\n\n통역사가 되고 몇 년이 지나보니,\n통역사가 되기 위해 거치는 전문 트레이닝 과정에\n국내파가 영어를 잘하기 위해 반드시 거쳐야 하는 영어공부의 '정수'가 숨어있다는 것을 \n알게되었습니다. \n\n그리고 국내파 , 그리고 '비'영어전공자가 영어동시통역사가 된 비법과 스토리를 \n생각보다 많은 분들이 궁금해하고 알고 싶어한다는 것도 알게되었지요. \n\n너무나 많은 '효과적인' 영어공부법에 오히려 지쳐버린 많은 분들께,\n재미있게 하지만 가장 빠르게 영어실력을 올리는 방법을 나누고 싶어요!\n\n구글,스팸메일,트위터를 활용해서 영어공부하는 특이한 공부법을 개발했거든요!\n\n미드로 공부하지 않는 법, 동시통역 엿보기, 순차통역과 동시통역의 차이? 등등\n예전부터 운영해오던 블로그에서 인기있었던 스토리 위주로 시작하고,\n영어공부에 대한 이야기들과 구체적인 방법들,\n통역과 통역사에 대한 이야기들을 풀어나가려 합니다. \n\n플러스, \n내가 원하는 일을 찾고, 내가 원하는 공부를 하면서 겪은\n개과천선(....!) 이야기도 양념으로 살짝씩 하려합니다. \n\n", "episodes": [ { "file": "https://file.ssenhosting.com/data1/pb_21085/181202ep1.mp3", "title": "(1) 미대졸업 후, 통역사가 된 이유? 그리고 영어에 빠지게 된 하나의 녹음파일..", "pubdate": "20181202" }, { "file": "http://file.ssenhosting.com/data1/pb_21085/181202ep1.mp3", "title": "(1) 미대졸업 후, 통역사가 된 이유? 그리고 영어에 빠지게 된 하나의 녹음파일..", "pubdate": "20181202" } ], "created_at": "2018-11-30 18:29:12", "category": { "name": "교양", "id": 1029 }, "is_adult_only": false, "title": "통역사와 '통'하기 ", "thumbnail": "http://img.podbbang.com/img/pb_m/thumb/x150/1769316.png?time=202002171501" }